Ah, madrugada já rompeu
Você vai me abandonar
Eu sinto que o perdão você não mereceu
Eu quis a ilusão agora a dor sou eu
Pobre de quem não entendeu
Que a beleza de amar é se dar
E só querendo mentir nunca soube o que é perder pra encontrar
Eu sei… que é preciso perdoar
Foi você quem me ensinou que um homem como eu
Que tem por que chorar
Só sabe o que é sofrer se o pranto se acabar
Em seus últimos instantes de vida, Rémy, reune os amigos e familiares para, com a lucidez que ainda possui, lhes dizer:
“Foi um prazer viver na companhia de vocês, queridos amigos. É o sorriso de vocês que levo comigo.”
Então, ao final do filme, toca uma linda canção chamada L’amitie, de Jean-Max Rivière, cantada por Françoise Hardy. E os primeiros versos dizem:
Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
Avec soleil et pluie comme simples bagages
Ils ont fait la saison des amitiés sincères
La plus belle saison des quatre de la terre
Y sin embargo me duele
decirle adiós a la vida,
esa cosa tan de siempre,
tan dulce y tan conocida.
A arte de um escritor ou poeta e de um compositor musical difere, entre outras coisas, pelo fato de que a prosa e a poesia normalmente são lidas em momentos solitários e silenciosos, enquanto a composição musical só terá sentido se for cantada. Assim sendo, considero que o músico leva vantagem ao ter um contato direto com seus admiradores durante a transmissão de sua arte, enquanto os escritores nem sempre tem esta oportunidade.
Porém, no seu espetáculo délibáb, Vitor Ramil traz para o público um pouco destas duas artes ao musicar poemas de João da Cunha Vargas, além de cantar milongas de Jorge Luis Borges. É uma rara oportunidade de ver obras poéticas declamadas como canções. No show, Vitor Ramil funde música e poesia de uma forma tão natural e límpida e com uma intensidade tão autêntica que nada resta aos ouvintes senão permanecer com olhos e ouvidos vidrados em sua verdadeira alquimia sonora.
Lucas De Nardi
PS: vale ressaltar que seu colega de palco, o violonista Carlos Moscardini, é uma atração à parte.
Alcei a perna no pingo
E saí sem rumo certo
Olhei o pampa deserto
E o céu fincado no chão
Troquei as rédeas de mão
Mudei o pala de braço
E vi a lua no espaço
Clareando todo o rincão
E a trotezito no mais
Fui aumentando a distância
Deixar o rancho da infância
Coberto pela neblina
Nunca pensei que minha sina
Fosse andar longe do pago
E trago na boca o amargo
Dum doce beijo de china
Sempre gostei da morena
É a minha cor predileta
Da carreira em cancha reta
Dum truco numa carona
Dum churrasco de mamona
Na sombra do arvoredo
Onde se oculta o segredo
Num teclado de cordeona
Cruzo a última cancela
Do campo pro corredor
E sinto um perfume de flor
Que brotou na primavera.
À noite, linda que era,
Banhada pelo luar
Tive ganas de chorar
Ao ver meu rancho tapera
Como é linda a liberdade
Sobre o lombo do cavalo
E ouvir o canto do galo
Anunciando a madrugada
Dormir na beira da estrada
Num sono largo e sereno
E ver que o mundo é pequeno
E que a vida não vale nada
O pingo tranqueava largo
Na direção de um bolicho
Onde se ouvia o cochicho
De uma cordeona acordada
Era linda a madrugada
A estrela d’alva saía
No rastro das três marias
Na volta grande da estrada
Era um baile, um casamento
Quem sabe algum batizado
Eu não era convidado
Mas tava ali de cruzada
Bolicho em beira de estrada
Sempre tem um índio vago
Cachaça pra tomar um trago
Carpeta pra uma carteada
Falam muito no destino
Até nem sei se acredito
Eu fui criado solito
Mas sempre bem prevenido
Índio do queixo torcido
Que se amansou na experiência
Eu vou voltar pra querência
Lugar onde fui parido
Tá fazendo um ano e meio, amor
Que o nosso lar desmoronou
Meu sabiá, meu violão
E uma cruel desilusão
Foi tudo que ficou
Ficou
Pra machucar meu coração
Quem sabe, não foi bem melhor assim
Melhor pra você e melhor pra mim
O mundo é uma escola
Onde a gente precisa aprender
A ciência de viver pra não sofrer
Pra machucar meu coração, Ary Barroso
I’m gonna die of loneliness, I know
I’m gonna die of loneliness, for sure
I’m gonna die of loneliness, I know
I’m gonna die of loneliness, for sure
My dearest friend
You’ll soon begin to love again
To love again
I’m gonna die of loneliness, I know
I’m gonna die of loneliness, for sure
I’m gonna die of loneliness, I know
I’m gonna die of loneliness, for sure
My dearest friend
You’ll soon begin to love again
To love again
she appeared in the distance
like a prayer I had uttered once
she appeared in my life
like a dream only half remembered
she entered my heart
+ stayed awhile
she entered my heart
stayed awhile
made me to smile
then gone
gone from my life / yeah
2
her love was like a burning
flame of desire / desire
baby just set my body free
make me free to love
make me free to know
how it feels / to be loved
how it feels / to be loved
in return
some things you just gotta learn on your own
you gotta feel loves burn
3
I awoke from a nightmare
the only survivor left who felt
love
planet spinning madly and I
the only one to see it fall
through time
time to heal all wounds but mine
no one but myself to love…
4
but then I awoke to your touch
you said
baby everything’s gonna be alright
everything’s gonna be alright
everything’s gonna be alright
Bate outra vez
Com esperanças o meu coração
Pois já vai terminando o verão,
Enfim
Volto ao jardim
Com a certeza que devo chorar
Pois bem sei que não queres voltar
Para mim
Queixo-me às rosas,
Mas que bobagem
As rosas não falam
Simplesmente as rosas exalam
O perfume que roubam de ti, ai
Devias vir
Para ver os meus olhos tristonhos
E, quem sabe, sonhavas meus sonhos
Por fim
Eu não tenho tempo
Eu não sei voar
Dias passam como nuvens
Em brancas nuvens
Eu não vou passar
Eu não tenho medo
Eu não tenho tempo
Eu não sei voar
Eu tenho um sapato
Eu tenho um sapato branco
Eu tenho um cavalo
Eu tenho um cavalo branco
E um riso, um riso amarelo
Eu não tenho medo
Eu não tenho tempo
De me ouvir cantar
Eu não tenho medo
Eu não tenho tempo
De me ver chorar
Eu não tenho medo
Eu não tenho tempo
Eu não sei voar
Um pouco de tudo que sou 